RESISTIR CANTANDO

Ante días de tanta tensión, un poco de música siempre cae bien. Así que me permito compartir la anécdota que sigue[1].

En 1932, cuatro jóvenes músicos alemanes, que viajaban por Europa de forma precaria, dieron un concierto en la Casa de los Sindicatos de Madrid, en la calle de la Flor. Entre las muchas piezas que interpretaron, una captó especialmente la atención del público que abarrotaba el Salón de Actos. Se le puso letra, y ahí quedó el asunto.

Cuatro años después, en agosto de 1936, unos anarquistas, que habían expropiado el edificio del Foment del Treball Nacional, en cuya planta superior estaban las estancias de Francesc Cambó, pidieron al músico Dotras Vila[2], que la pusiera en solfa, utilizando el piano de cola del líder de la derecha catalana. Después, partiendo de dicha partitura, el Orfeó Català, dirigido por el maestro Millet, grabó un disco con la firma Odeón, que tuvo gran éxito en plena guerra.

La letra de ¡A las barricadas! fue escrita por el periodista Jacinto Toryho, y decía así:

Negras tormentas agitan los aires,
nubes oscuras nos impiden ver;
aunque nos espere el dolor y la muerte
contra el enemigo nos llama el deber.
El bien más preciado es la libertad
hay que defenderla con fe y valor,
alza la bandera revolucionaria
suena el triunfo de nuestra emancipación.[3]
En pie pueblo obrero, a la batalla,
hay que derrocar a la reacción.
¡A las barricadas, a las barricadas,
por el triunfo de la Confederación!
¡A las barricadas, a las barricadas,
por el triunfo de la Confederación!

Por cierto, que al maestro Dotras Vila, la anécdota le costó varios años de cárcel, cuando Franco consiguió pasar por encima de dichas barricadas. Ahora que estamos en un tris de volver a las andadas, ¡no olvidemos la música!

[1] Citada en: TORIHO, Jacinto. Del triunfo a la derrota. Argos Vergara Ed. Barcelona, 1978. Página 419 (nota 2)

[2] Juan Dotras Vila (Barcelona, 1900 – Canet de Mar, 1978). Autor de zarzuelas, operetas y sardanas, y también pedagogo de la música.

[3] Esta estrofa no aparece en el texto que aporta el autor.

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.